Переводы в Екатеринбурге

Ищу подработку переводчиком английского языка. Опыт работы - 25 лет. Владею экономической, юридической лексикой.

Опытный дипломированный переводчик выполнит для вас нотариальный перевод любых личных или корпоративных документов, а также двусторонний перевод текстов любой тематики и сложности.
Идентичность оригинала и перевода гарантирую.
Опыт перевода более 20 лет, профессионально, качественно.
Выполнение срочных заявок на перевод нотариальных документов и текстов небольших объёмов - в течение 1-2 дней.
Зарегистрирована у нотариусов Екатеринбурга.
Нотариальное заверение подписи переводчика 640 руб. у всех нотариусов Екатеринбурга.
Листовку по нотариальному переводу вышлю на вашу эл. почту.
Алгоритм работы обсуждается. Работаю в Юго-Западном районе.
Для расчета стоимости перевода пожалуйста высылайте копии документов (текстов) на мою почту verap@e1.ru
Отвечу на вопросы по телефону с 12 до 23 часов или по эл. почте
На СМС не отвечаю. Никаких услуг и обмена прошу не предлагать.

Предлагаются услуги переводчика с английского языка на переговорах / деловых встречах, а также для сопровождения иностранного гостя. Мне 22 года.

Образование:
На сегодняшний день получила 2 высших образования, в том числе являюсь дипломированным переводчиком в международной сфере управления (английский язык).

Состою в штате преподавателей в международном лингвистическом центре города Екатеринбурга (ilc).

Опыт:
Имеется хороший опыт ведения переговоров (в том числе, проведение аудитов на английском языке, сопровождение иностранных партнеров, опыт ведения переговоров с легионерами хоккейной команды "Автомобилист" из Канады, сопровождение проекта с участием Роберта Аллена).

По всем вопросам обращаться по указанному телефону.

Услуги переводчика по направлению письменный и устный перевод. Осуществляю перевод с русского на английский или испанский и с английского на русский. Переговоры по скайп и телефону. Цены в зависимости от сроков и объема выполнения работ, объема и сложности. Задания можете высылать на почту. Цена указана за перевод 1000 знаков письменный. Если устный - по договоренности. Выполнение работ в сжатые сроки. Написание статей.

Опытный переводчик немецкий и английский языки, внешнеторговый контракт, вэд

Профессиональный синхронный и письменный перевод на английский и с английского языка. Тексты любой сложности. Перевод презентаций, сайтов. Лексика: техническая, проектирование, коммерческая, юридическая, строительная, энергетика, монтажные работы, прокладка кабеля, лотков, видеонаблюдение, фармацевтика, Также перевод научной литературы, нормативно-технической и товарно-сопроводительной документации. Опыт работы с организациями и иностранными компаниями в строительных, электро-монтажных проектах, установка видеонаблюдения. Работа в программе 1 С. Опыт 10 лет. Деловая переписка. Делопроизводство. Эффективно, качественно, в срок. Консультации бесплатно.

Аутсорсинг устных и письменных переводов в сферах деревообработки, недвижимости, строительства и стройматериалов, архитектуры, девелопмента, гостиничного бизнеса, логистики, юриспруденции, агропромышленного хозяйства, машиностроения.

Бюро переводов «Строительный переводчик»:
- организует комплексное переводческое сопровождение предприятий;
- предоставляет бизнес-переводчика для рабочей командировки, деловых переговоров, пусконаладки и шефмонтажа иностранного оборудования;
- обеспечивает устный перевод на международных конференциях, выставках, презентациях товаров и услуг, мастер-классах;
- выполняет письменные переводы инструкций, технической документации, юриспруденции, рекламных каталогов, аудиторских отчетов, сайтов.

Перевод с английского, французского, немецкого, итальянского на русский язык и с русского на иностранные (другие языки - по запросу). Письменные переводы - дистанционно, устные - в Екатеринбурге и других регионах России.

Осуществляем квалифицированный перевод документов, аналитических статей, обзоров, договоров, прочей документации на английский и с английского языка, а также работаем с немецким языком. Стоимость перевода - приемлемая: от 350 руб. за 1800 знаков (стандартная страница).

Гид-экскурсовод, переводчик. Свободно владею английским языком, родным тоже отлично. Люблю свой город и умею интересно о нём рассказывать как по-русски, так и по-английски. Хорошо знаю природу вокруг города, много интересных мест и объектов. Большой опыт работы с аудиторией (преподавательский стаж 11 лет).
Работаю индивидуально и с группами.

Также выполняю устные и письменные переводы с английского и на английский язык.

Вацапа нет, только звонки
(строго с 14-00)

Технический отраслевой устный переводчик итальянского языка при запуске и монтаже промышленного оборудования на заводах и фабриках. Многолетний опыт перевода в самых разных сферах и областях международного бизнеса и отношений, при строительстве, запуске, монтаже оборудования на новых объектах, на промышленных предприятиях. Корреспонденция, перевод договоров, коммерческих предложений, рекламных и технических документов, телефонные переговоры, скайп и пресс-конференции.

Профессиональные услуги переводчика итальянского языка на международных выставках, презентациях, семинарах, сопровождение деловых партнёров из италии, ведение переговоров, оформление деловых бумаг.
Опыт работы - деловые переговоры в различных отраслях, форумы, выставки, поездки в италию для подписания контрактов, личные встречи.
Все виды устного перевода, в том числе на деловых переговорах в самых разных сферах и областях международного бизнеса и отношений, при запуске новых объектов, на официальных мероприятиях.
Деловая корреспонденция, перевод договоров, коммерческих предложений, рекламных и технических документов, телефонные переговоры, скайп и пресс-конференции. Синхронный и последовательный перевод.

Звоните и я помогу провести вашу деловую встречу на высшем уровне!!!

Переводчик итальянского. Профессиональные услуги переводчика с итальянского языка на международных выставках, презентациях, семинарах, сопровождение деловых партнёров из Италии, ведение переговоров, оформление деловых бумаг.
Опыт работы - деловые переговоры в различных отраслях, форумы, выставки, поездки в Италию для подписания контрактов, личные встречи.
Все виды устного перевода, в том числе на деловых переговорах в самых разных сферах и областях международного бизнеса и отношений, при строительстве/запуске новых объектов, на официальных мероприятиях.
Деловая корреспонденция, перевод договоров, коммерческих предложений, рекламных и технических документов, телефонные переговоры, скайп и пресс-конференции. Синхронный и последовательный перевод.

Профессиональные услуги переводчика итальянского языка на международных выставках, презентациях, семинарах, сопровождение деловых партнёров из италии, ведение переговоров, оформление деловых бумаг и многое другое. Синхронный и последовательный перевод. Все виды устного перевода, в том числе на деловых переговорах. Многолетний опыт перевода в самых разных сферах и областях международного бизнеса и отношений, при строительстве/запуске новых объектов, на официальных мероприятиях, церемониях
Деловая корреспонденция, перевод договоров, коммерческих предложений, рекламных и технических документов, телефонные переговоры, скайп и пресс-конференции.

Переводчик с итальянского языка на международных выставках, презентациях, семинарах, сопровождение деловых партнёров из Италии, ведение переговоров, деловые переговоры в различных отраслях, форумы, выставки, поездки в Италию для подписания контрактов, личные встречи.
Все виды устного перевода, в том числе на деловых переговорах в самых разных сферах и областях международного бизнеса и отношений, при строительстве/запуске новых объектов, на официальных мероприятиях.
Деловая корреспонденция, перевод договоров, коммерческих предложений, рекламных и технических документов, телефонные переговоры и пресс-конференции. Синхронный и последовательный перевод.

Немецкий: грамматика, переводы, уралмаш или дистанционно

Сертифицированный и нотариальный перевод документов. Технический перевод и оформление инструкций. Опыт работы более 16 лет, аккредитация в NAATI (Австралия), печать для придания юридической силы переводу за рубежом.

Устный последовательный перевод деловой и технической тематики. 3-х сторонние переговоры по телефону через переводчика. Поиск деловых партнеров за рубежом. 16-летний опыт, аккредитация переводчика в NAATI (Австралия).

Официальный перевод с турецкого
Носитель турецкого языка, проживающий в настоящее время в Стамбуле, готов выполнить для вас профессиональный перевод деловых, медицинских, рекламных, исторических и научно-технических текстов и иных материалов с турецкого языка на русский язык и обратно. Мои расценки, как минимум, в два раза ниже, чем цены, которые предлагают бюро переводов. Обращайтесь. По любым вопросам предоставлю исчерпывающую информацию. Не требую предварительной оплаты.

https://vk.com/id199166559

Перевод с турецкого языка на русский язык и наоборот
Предлагаю письменный перевод технической документации, различных инструкций по эксплуатации с турецкого языка на русский язык и наоборот. Большой опыт работы в сфере письменного перевода с турецкого языка на русский по различной тематике (медицина, научно-техническая отрасль, юриспруденция, экономика, туризм, информационные технологии, строительство и так далее). Готов выполнить бесплатный тестовый перевод одной стандартной страницы исходного текста (1800 знаков с пробелами), чтобы продемонстрировать потенциальному клиенту свой профессионализм и навыки. В отличие от большинства исполнителей письменного перевода с китайского языка на русский язык, я не требую обязательной предварительной оплаты. Клиент может оплатить исполненный заказ после тщательной проверки в случае отсутствия каких-либо претензий к качеству и срокам исполнения. Я всегда открыть для взаимовыгодного сотрудничества - вы можете в любое удобное для себя время позвонить ко мне или направить письменный запрос. По мере своих возможностей я предоставлю для клиента исчерпывающие ответы по тому или иному вопросу. Кроме того, для своих клиентов я предоставляю значительные скидки в зависимости от объема заказа, тематики и сроков исполнения. Буду рад взаимовыгодному сотрудничеству!

Перевод инструкций, руководств по эксплуатации, технических описаний, сложной технической документации, а также перевод юридической и экономической документации от профессионала с большим опытом работы в сфере письменных и устных переводов. Мои расценки в два раз ниже, чем в среднем в российских бюро. Гарантия высокого качества и оговоренных заранее сроков. Бесплатный тестовый перевод одной страницы исходного текста. Оплата - после получения выполненного заказа - без предварительного платежа.

ICQ 588669954
Skype – gadji-199

Профессиональный переводчик в течение многих лет предоставляет лингвистические услуги в самых различных отраслях человеческой деятельности. Наши многоопытные и грамотные специалисты способны в оговоренные сроки исполнить самый сложный заказ по переводу научно-технического, экономического, медицинского или научно-популярного текста на высоком уровне качества и с учетом ваших пожеланий. Нужно добавить, что стоимость перевода любого текста или юридической документации в нашей компании примерно в 2,5 ниже, чем в любом другом переводческом агентстве России или стран СНГ. По желанию заказчика мы выполним бесплатный тестовый перевод – от вас требуется лишь фрагмент исходного текста, который необходимо перевести. В течение 10 минут после получения от вас первоначального текста мы предоставим вам информацию о точной стоимости и сроках выполнения работ. В удобное для вас время мы готовы немедленно приступить к рассмотрению вашей заявки! Ниже указаны наши контактные данные, по которым вы можете связаться со специалистами нашего бюро переводов для получения бесплатной консультации.

Письменные переводы с/на французский язык общей и экономической тематики, перевод сайтов.
Перевод документов с нотариальным заверением.
возможна проверка перевода носителем языка.
Экскурсии по городу.
Устные переводы по Скайпу.

языки:
французский - свободный (диплом DALF C1)
английский - разговорный

Меня зовут Валерия и я - лингвист по образованию,
переводчик с английского на русский и обратно, а также
репетитор по английскому с уровнем знаний C1 (Advanced).
Английским я занимаюсь с пяти лет, и он мне как второй
родной на ряду с русским.

* Занимаюсь переводами разной сложности (начиная текстами с
1-5к символов и заканчивая объёмными документами). Тематики
текстов также могут варьироваться.

* Перевожу большие тексты общей и узко направленной
тематики, помогаю с домашними работами/тестами, исправляю
ошибки машинного перевода и т. д.

* Рассматриваю также предложения по написанию различного
рода текстов для сообществ, аккаунтов, интернет-магазинов
(рецензии, аннотации, рекламные тексты, сочинения/эссе на
английском и русском языках).

* Работаю удалённо, город и район не важны.

* Перевод с английского на русский: 260 руб/1000 знаков.
Перевод с русского на английский: 300 руб/1000 знаков.
Цена за работу может меняться в зависимости от сложности и
тематики исходного текста, а также от сроков предоставления
результата заказчику. Все условия обсуждаются индивидуально
для конкретного заказа.

* С новыми заказчиками работаю только по предоплате.

* Предпочтительный вид связи: в мессенджерах
Telegram/WhatsApp/Viber по номеру телефона в любое время.